Posteado por: carusu | Septiembre 26, 2008

La Vojvodina: Novi Sad y Petrovaradin

Décimo día de viaje. A media mañana partimos de Belgrado para dirigirnos al norte del país, y adentrarnos en la región autónoma de la Vojvodina (Војводина), una de las 3 regiones en las que se divide Serbia, junto a la Serbia Central y Kosovo. Que siempre será serbio. En este viaje visitamos la capital de la Vojvodina: Novi Sad (Нови Сад) y la antigua fortaleza que la protegía al otro lado del Danubio llamada Petrovaradin (Петроварадин). El caso de la Vojvodina es especial ya que en esta pequeña región de unos 21.000 km², conviven según los datos mas de 20 grupos étnicos y tiene además 6 idiomas oficiales. Es una clara muestra del cacao maravillao que son los Balcanes. Mete una pila de etnias diferentes, cada una con unos cuantos dialectos, riégalo todo con 3 religiones mayoritarias y ecco! ya tienes montado un conflicto milenario. Los idiomas oficiales son el serbio (que son el 65% de la población en esta región), el croata, el húngaro, el eslovaco, el rumano y el ruteno. Y aparte de estas existen poblaciones importantes de macedonios, albaneses, búlgaros, cíngaros, montenegrinos y ucranianos. Un popurrí en toda regla.

En el tren de ida hacia Novi Sad trabamos algo de conversación, o mejor dicho trataron los serbios de trabar conversación con nosotros, en nuestro sector una ñera cada vez que veíamos una población importante, señalaba alguna ruina y nos decía: war, germans, rat (palabra que se acoplaría mas tarde a nuestro extenso vocabulario serbocroata), big war. Y en el otro lado del vagón trataban de hacer el viejo truco de mientras hablo te toco con el codo a ver si quieres algo. The old serbian tactic. El cielo amenazaba lluvia, pero creo recordar que lo único que hizo fue algo de frío.

Estación de Novi Sad

Estación de Novi Sad

Hay una caminata entre la estación y el casco antiguo, detalle de vestimentas y parque automovilistico. Auténtico.

Hay una caminata entre la estación y el casco antiguo, detalle de vestimentas y parque automovilístico. Auténtico.

Catedral y Plaza Mayor de Novi Sad

Catedral y Plaza Mayor de Novi Sad

Hicimos un primer reconocimiento de Novi Sad para rápidamente cruzar el Danubio y ver la antigua fortaleza que protegía este paso del río y a la ciudad. Ahora el lugar es una especie de pueblito en el que las antiguas dependencias de la fortaleza han pasado a ser viviendas, pero aún se puede observar la organización interior de la fortaleza, con sus cinturones de murallas, sus baluartes, barracones y todas esas cosas militares.

El cruce del Danubio

El cruce del Danubio

Vista de la fortaleza de Petrovaradin y a sus pies el pueblo

Vista de la fortaleza de Petrovaradin y a sus pies el pueblo

Calle principal de Petrovaradin

Calle principal de Petrovaradin

Subiendo hacia la fortaleza

Subiendo hacia la fortaleza

Las murallas y el Danubio

Las murallas y el Danubio

El problema balcánico. Los diferentes puntos de vista

El problema balcánico. Los diferentes puntos de vista

El pueblo de Petrovaradin, antiguas dependencias militares de la fortaleza

El pueblo de Petrovaradin, antiguas dependencias militares de la fortaleza

El mariscal en su banqueta de campaña

El mariscal en su banqueta de campaña

Calles de Petrovaradin

Calles de Petrovaradin

Pintadas en Petrovaradin

Pintadas en Petrovaradin

Mas callejas de Petrovaradin

Mas callejas de Petrovaradin

En uno parecido viajamos esa noche hacia Sarajevo

En uno parecido viajamos esa noche hacia Sarajevo

Estampa serbia. Cúpulas ortodoxas y un coche Yugo. Por cierto en esta iglesia nos hizo entrar un viejete muy majo para que la viéramos, por supuesto hablamos en serbio.

Estampa serbia. Cúpulas ortodoxas y un coche Yugo. Por cierto en esta iglesia nos hizo entrar un viejete muy majo para que la viéramos, por supuesto hablamos en serbio.

Se acabó Petrovaradin y nada de carros eh!

Se acabó Petrovaradin y nada de carros eh!

Clásico carguero del Danubio

Clásico carguero del Danubio

Visto Petrovaradin regresamos a Novi Sad que la verdad no tiene mucho que ver, es una ciudad principalmente industrial y la zona mas antigua es bastante pequeña. Como mucho una serie de calles entrelazadas alrededor de la plaza de la catedral. Después de esta pequeña visita esperamos a casi la media noche para montar en el autobús que nos llevaría a nuestro siguiente destino: Sarajevo. En la estación de Novi Sad conocimos a la que sería nuestra guía por Sarajevo, la serbia Ranka, una tipa peculiar de la que hablaré en el siguiente capítulo.
La plaza de Novi Sad

La plaza de Novi Sad

El cartel de horarios de autobús. Teniamos chuleta de cirilico.

El cartel de horarios de autobús. Teníamos chuleta de cirílico.


Respuestas

  1. El mariscal en su banqueta de campaña

    Tu cara en esa foto es el puro reflejo de la felicidad, qué risueño :)

  2. Oye, ¿¿te has ido ya??


Dejar una respuesta

Su respuesta:

Categorías